lunes, 8 de febrero de 2010

Hatzaparrak babesteko....


Ia gure "frantsezitak" artikulu hauek itzultzen dittuzten.....
http://www.kinescalade.com/soin/strapping-doigt.php
http://www.kinescalade.com/soin/steak.php

Frantsezitak = Aemae eta Laringer.

Beste batenbatek frantseza kontrolatzen badeu eta itzuli nahi badeu, earki ere bai....danok eskertuko deu.....

9 comentarios:

Anónimo dijo...

Baten baten esan leike gañetik zer dan esaten. imajina neike ( argazkixak ikusitxe) bañe interesanti rela pentsaten dot ( artikulu) eta baten batek ( amaia/lara) bixotx on bateaz eukeratuleke!!!

AiNA
PD: noiz guz mendire????

Anónimo dijo...

hori euskeratzi lan handixera... eztakau astirik!! jajajajaj

Lara

PD: Amaiai komentatzat klasin eta esazta berak be eztaukela gooik e!
jojo! berai galdetu...

Anónimo dijo...

Neskak alaik ezin leike ee...no noooo...
nik neukixe estot ulertzen zer diñon artikuluk!

Amai bnga Tranlate batzuke eixun

Anónimo dijo...

EZTAKAZUE 10 MINUTU HAUXE EUSKARATZEKO BAÑE BAI SAPATO GABAZ PARRANDAN IBILTZEKO!!!!! YA YA !!!
AiNA

Anónimo dijo...

EZTA IXEATZIK BAÑE BLOGAK EZTAU AINKE ETXEN!!!
boulder ligako kroniki, mendire jun dizenan kronikak, ....

Aina

Anónimo dijo...

Astin atxarten eon ga eta konturatu na soki eztule len morun, hau da, kirkilin soki emoteko ordun asko kostaten gaztala.
ZEATXIK:
1.- kirkille zikiñera.
2.- Soki denboriaz loditxu ein de.
3.- Eztai sokak emoten ganoraz

* bidali sms bat 654 zenbaki era parte hartu Ainararekin eskalatzera joateko asteburu zoragarri bat.


AINA

x2n dijo...

SMS 654
1- Kilkerra zikina eon leike, baina sokia oztopatzeko bezain zikina badakazu, gaizki pentsatzen hasi biharko gea. Zetako ibiltzen dezu kilkerra? hileko kiribiluak eitteko? ;-)
2- Sokia lodittu bada bi ondorixo atea leike; bat txarra eta bestia ona. O sokia eskasa da, o kaña asko eman diozu. Zorionak azkeneko kasuan :0
3- Bi aukera; mendi taldiak antolatzen dittun ikastaroa apuntau o blokea dedikau. :D
Bueno maja, iradokizunak lagungarrixak izango zatzulakuan.....laster arte
BITTORI

Anónimo dijo...

Mendi taldik antolatutako ikastaruko aountik irakurten hasi bir kona! jejej egixe esan eztai nun dazen bañe bueno...
eskerrik asko Bittore zuze denboraren zatitxo bat emateagik.

AiNa

Anónimo dijo...

Baten batek nkdnk-o inbitaziñoii bixaldu leike?? bixotz on bateaz

AiNA